Уильям Шекспир - Феникс и голубка

Феникс и голубка (The Phoenix and the Turtle) — короткая, в 67 строк, поэма Вильяма Шекспира, опубликованная в 1601 году. Описывалась как одно из самых загадочных, мистических, метафизических произведений автора. «Феникс и голубка» — традиционный русский перевод названия, но в оригинале речь идёт о самке феникса и голубе.

Поэма напечатана впервые в сборнике "Жертва любви, или Жалоба

Розалинды" (1601) Роберта Честера. За поэмой Честера в книге следовали 14

стихотворений других поэтов: Вена Джонсона, Марстона, Чепмена. Шекспира и

несколько анонимных произведений. Поэма Шекспира напечатана без названия, но

на титульном листе книги говорится, что ее тема - "аллегорическое

изображение подлинной любви, иллюстрируемое судьбой Феникса и Голубки", а

разделу, где была напечатана поэма Шекспира, предшествовал шмуцтитул: "Далее

следуют разные поэтические опыты на обозначенную ранее тему, то есть Феникс

и Голубка..." Поэма Шекспира напечатана пятой среди стихотворений цикла.

Мнения об авторстве и достоинствах поэмы расходятся. В пользу авторства

Шекспира говорит то, что книга печаталась в типографии его земляка Р. Филда,

который издал также две большие поэмы Шекспира. С другой стороны, форма

поэмы не похожа на другие его произведения в поэтическом роде, но в языке

находят много общего с обычной поэтической фразеологией Шекспира. Сближает

эту поэму с другими также единство платонического взгляда на любовь.