Тадеуш Квятковский - Семь смертных грехов

Антиклерикальная струя есть в литературе каждого народа. Она существовала, несмотря на все трудности и противодействие, и в Польше. Но польская литература была, по сути дела, лишена того торжествующего, сознающего свою силу и превосходство, веселого антиклерикализма, которым дышала литература Возрождения на Западе. И вот теперь перед нами такая веселая антиклерикальная книга, написанная польским автором. В этой книге звучит та нота, которая отсутствовала в польской литературе прошлого. Здесь, пожалуй, впервые польский писатель, выступая против религиозного мракобесия и обскурантизма, по-новому взглянул в лицо своего противника и увидел, что хотя он и силен, но его уродливая мощь вызывает не страх и почтение, а презрение и смех. Этим и привлекательна и ценна историческая сатира Тадеуша Квятковского.

Построение книги о семи смертных грехах напоминает созданный эпохой Возрождения жанр плутовского романа, герой которого, простолюдин, попадая из одной жизненной передряги в другую, торжествует над своими противниками богачами и святошами, сеньорами и прелатами. Главный герой повести, брат Макарий, – никогда не унывающий шутник и бражник, издевающийся над ханжеством и монастырским уставом