Нора Галь - Слово живое и мертвое
7.64(< 10)
Добавить на полку
+1
Поделиться
Отправить

Нора Галь - Слово живое и мертвое

Купить книгу Узнайте, где выгоднее купить книгу «Слово живое и мертвое»

Скачать отрывок:

В формате TXT: скачать

В формате RTF: скачать

В формате FB2: скачать

В формате EPUB: скачать

Жанры: Жанр к этой книге еще не добавлен

Случайная цитата из книги

К этой книге еще не добавлены цитаты Добавить цитату

Читать онлайн книгу «Слово живое и мертвое»

Рекомендуемый контент

Описание книги «Слово живое и мертвое»

Перу Норы Галь (Элеоноры Гальпериной), выдающейся переводчицы английской и французской литературы, принадлежат переводы "Маленького принца" Сент-Экзюпери, "Постороннего" Камю, "Убить пересмешника" Харпер Ли, а также Клиффорда Саймака, Рэя Брэдбери, Урсулы Ле Гуинн и Роджера Жслязны. Эти переводы давно вошли в домашние библиотеки россиян и считаются одними из самых высококачественных. В книге "Слово живое и мертвое" Нора Галь не просто делится историями из своего переводческого прошлого, но преподносит профессию переводчика с азартом и любовью, так, что после прочтения хочется самому взяться за иностранный текст и переложить его на русский. Эту книгу можно использовать как учебник перевода, написанный без академического занудства, но наоборот - с юмором и бесценными примерами из личного опыта. Для самого широкого круга интересующихся.

Описание добавлено пользователем:
Елена К

С книгой «Слово живое и мертвое» читают

Рецензии
Отзывы

Рецензии на книгу «Слово живое и мертвое»

Рецензий еще нет. Вы можете стать первым, кто напишет рецензию на книгу «Слово живое и мертвое»!

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить рецензию. Регистрация займет не более 15 секунд.

Отзывы на книгу «Слово живое и мертвое»

Отзывов еще нет. Станьте первым, кто напишет отзыв на книгу «Слово живое и мертвое»!

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите, чтобы написать отзыв. Регистрация займет не более 15 секунд.

КнигоПоиск © 2019 • 18+