Цитаты из книги «Властелин Колец: Возвращение Короля»
«Мы не призваны улучшать мир и в ответе лишь за то время, в которое нам довелось жить, нам должно выпалывать зловредные сорняки и оставить потомкам чистые пахотные поля. Оставить им в наследство хорошую погоду мы не можем.»
«…во всякой войне один — зачинщик, другой же воюет поневоле, — возразила Эовин. Но кто за меч не берется, от меча и погибнет.»
«Что ж, друзья, на этом берегу кончается история о самой замечательной в Среднеземье дружбе. Идите с миром! Я не буду уговаривать вас не плакать, потому что слезы — это не всегда плохо.»
«Сердце мне подсказывало, что Фродо с Горлумом непременно встретятся: к добру ли, к худу ли — как обернется. <...> Предательства я боюсь… Предаст их эта жалкая тварь. Но будь что будет. Может статься, предатель проведет самого себя и невольно совершит благое дело. Иной раз бывает и так.»
«— Величавый государь и доблестный военачальник, — сказал Леголас гному. — Если и теперь, во времена увяданья, есть в Гондоре такие правители, то каков же был Гондор во славе своей!
— Да, древние строенья добротней, — сказал Гимли. — Так и все дела людские — весной им мешает мороз, летом — засуха, и обещанное никогда не сбывается.
— Зато вызревает нежданный посев, — возразил Леголас. — Из праха и тлена внезапно вздымается свежая поросль — там, где её и не чаяли. Нет, Гимли, людские свершенья долговечнее наших.»
«Но люди надежней ворот, и никакие Врата не устоят перед вражеским натиском, если у них недостанет защитников.»
«Смерти искать не надо, она над всеми висит.»
«Не надо мстить за месть — только зла в мире прибудет.»
«— Если бы я! Если бы ты! — сказал он. — Пустые речи начинаются с «если».»
«— Боюсь, теперь он нанесет удар быстрее, чем замышлял!
— Кто торопится, часто бьет мимо.»
«Это был великий день и великий час, чтобы нас не ожидало впоследствии.»
«Это дождь, мистер гном, и он будет идти до тех самых пор, пока не закончится.»
