Фрэнк Миллер, Дэвид Маццукелли - Бэтмен. Год первый

В 1986 году Фрэнк Миллер и Дэвид Маццукелли выпустили эту сногсшибательную новую интерпретацию оригинального Бэтмена – и того, что сделало его тем, кто он есть. Написанный вскоре после «Возвращения Темного Рыцаря», миллеровской антиутопии о последних днях Бэтмена, «Год первый» заложил базу нового видения легендарного персонажа.

Эта книга включает полную версию графического романа, дополненного новым предисловием автора, Фрэнка Миллера.

Дополнительные материалы состоят из предисловия автора и художника Дэвида Мацукелли, страниц сценария, оригинальных оттисков с сохранением всех пометок, а также включают много графических элементов - наброски, скетчи, рисунки, рекламные стикеры, образцы обложек к выпускам. И самое ценное - послесловие, где опубликован очень смешной детский комикс от Мацукелли о Бэтмене, что помогает так или иначе проследить путь художника.

Миллионер Брюс Уэйн возвращается в Готэм-сити. 12 лет он провел за границей, подготавливая себя к борьбе с преступностью, которой обещал посвятить жизнь, после того как в детстве стал свидетелем убийства своих родителей. В то же самое время в полицейский департамент Готэма на службу поступает лейтенант Джеймс Гордон. Неподкупный Гордон быстро настраивает против себя коррумпированных коллег, в числе которых его напарник детектив Арнольд Фласс и комиссар Джиллиан Лоэб.

Замаскированный Брюс Уэйн во время ночной разведывательной миссии в Ист-Энде встречает малолетнюю проститутку Холли Робинсон. Вступив в драку с её сутенером, он подвергается нападению нескольких проституток, среди которых домина Селина Кайл. Брюса задерживают двое офицеров полиции, но, несмотря на серьёзные ранения, ему удается сбежать. Вернувшись в поместье Уэйнов, он садится в кресло перед бюстом отца и размышляет о неэффективности своих методов борьбы с преступниками. Разбив стекло, в комнату влетает летучая мышь и садится на статую. В ней Брюс находит источник вдохновения и решает создать образ, способный внушать страх его врагам.

Сайт IGN поместил Batman: Year One на вершину списка из 25 лучших графических романов о Бэтмене, заявив, что «ни одна другая книга ни до, ни после Year One не показала настолько реалистичными, мужественными и человечными Гордона и Бэтмена». Главный редактор сайта Хилари Голдстейн в своей рецензии добавил: «Это не только один из самых важных комиксов среди когда-либо написанных, но также и один из лучших».