Джон Голсуорси, Андрей Посняков - Патриций

Автор грандиозной "Саги о Форсайтах Джон Голсуорси прекрасно знал жизнь аристократического общества, его наиболее яркие особенности и типичные характеры его представителей. "Любовь движет миром", и это утверждение нашло отражение на страницах таких романов Голсуорси, как "Патриций" и "Фирленды".И не важно, где разворачивается любовная история - в светских гостиных или в уединенной усадьбе - чувства и переживания персонажей Голсуорси одинаково глубоки и искренни в своих чувствах. Семейство Форсайтов прославило Голсуорси-романиста, а пьеса "Серебряная коробка" выдвинула его в ряд первых драматургов Англии. И он свободно пользуется всеми театральными жанрами - от сатирических комедий до трагедий и мелодрам. Кроме "Серебряной коробки" в сборник вошла пьеса Голсуорси "Старший сын", в основе которой лежат вечные семейные конфликты.Перевод с английского Е. Голышевой, Н. Дехтеревой, Р. Облонской, Г. Островской.