Виктор Шкловский - Zoo или Письма не о любви

«Книжка эта написана следующим образом. Первоначально я задумал дать ряд очерков русского Берлина, потом показалось интересным связать эти очерки какой-нибудь общей темой. Такой темой я взял «Зверинец» («Zoo»), заглавие книги уже родилось, но оно не связало кусков. Пришла мысль сделать из них что-то вроде романа в письмах... Я построил книжку на споре людей двух культур; события, упоминаемые в тексте, проходят только как материал для метафор». Книга имеет посвящение: «Посвящаю «ZOO» Эльзе Триоле и даю книге имя «Третья Элоиза».