Вашингтон Ирвинг - Альгамбра
7.59(< 10)
Добавить на полку
+1
Поделиться
Отправить

Вашингтон Ирвинг - Альгамбра

Купить книгу Узнайте, где выгоднее купить книгу «Альгамбра»

Скачать отрывок:

В формате TXT: скачать

В формате RTF: скачать

В формате FB2: скачать

В формате EPUB: скачать

Жанры: Сказка/Притча Рассказ
Характеристики: Приключенческое Романтическое Сказочное
Главные герои: Мужчина
Места событий: Испания Европа Планета Земля
Время событий: Эпоха Нового времени

Случайная цитата из книги

К этой книге еще не добавлены цитаты Добавить цитату

Читать онлайн книгу «Альгамбра»

Описание книги «Альгамбра»

Значительную часть "Альгамбры" составляют собранные Ирвингом в Испании легенды. Ирвинг отмечает "восточную любовь" испанского простонародья к устному рассказу и описывает восходящую к арабам традицию публичного исполнения народной новеллистики. По сюжетному материалу входящие в "Альгамбру" новеллы можно приблизительно разделить на собственно арабские и арабо-испанские. В целом перед читателем встаёт красочный мир, где настоящее переплетается с прошлым, где арабчкие астрологи, правители, воины фигурируют наряду с испанскими губернаторами, чиновниками, ремесленниками, священниками и т.д.

Описание добавлено пользователем:
Валерий Косенко

«Альгамбра» - сюжет

В пёстрой ткани "Альгамбры" свободно переплетается самый разнообразный материал: здесь читатель найдет и впечатления восторженного и наблюдательного путешественника, и сведения, собранные любознательным и склонным к романтическим медитациям историком, бытовые сценки и, наконец, легенды и рассказы, затронувшие живое воображения писателя и переданные им с удивительным изяществом. Обрамление всего повествования составляет история трёхмесячного пребывания автора в Альгамбре, начиная с путешествия из Севильи в Гранаду и кончая днём, когда дипломатическая служба заставляет его покинуть этот "мусульманский элизиум", чтобы снова погрузиться в "толчею и свалку тусклого мира".

Сюжет добавлен пользователем:
Валерий Косенко

История

В посвящении своему другу Дэвиду Уилки, предпосланном первому изданию "Альгамбры", Ирвинг писал: "Вы, может быть помните, , что, когда мы бродили по старым городам Испании - Толедо или Севилье, мы часто отмечали ту смесь сарацинского с готским, которая сохранилась со времён мавров, и что нас неоднократно поражали на улицах этих городов разные эпизоды и сценки, которые приводили на память страницы "Тысячи и одной ночи". Тогда вы побуждали меня написать что-либо, что могло запечатлеть эти черты, "что-нибудь в стиле Харун ар-Рашида", в чём бы содержалась крупица того арабского привкуса, которым пронизано всё в Испании. Я вспоминаю это, чтобы показать вам, что вы в какой-то мере несёте ответственность за этот труд, в котором я начертал несколько арабесок и привёл несколько рассказов, почёрпнутых из жизни или основанных на местных легендах, собранных главным образом во время пребывания в одном из самых легендарных и самых мавритано-испанских мест полуострова".

История добавлена пользователем:
Валерий Косенко

Критика

«Альгамбра» была опубликована в мае 1832 года в США издателями Lea & Carey и в Великобритании Henry Colburn с подзаголовком Spanish Sketch Book. Вскоре после публикации Ирвинг вернулся на родину после 17-летнего отсутствия. В 1851 году Ирвинг опубликовал исправленное и дополненное издание (Author’s Revised Edition) под тем же заголовком.

Критика добавлена пользователем:
Валерий Косенко
Рецензии
Отзывы

Рецензии на книгу «Альгамбра»

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить рецензию. Регистрация займет не более 15 секунд.

Рейтинг:

1726

M

12 мая 2015 | 21:06

Оценка 8

Вашингтон Ирвинг — «Альгамбра».

«Испания – это страна, которая полностью находится под колдовскими чарами. Здесь нет ни одной пещеры в горах, ни одной одинокой дозорной башни на равнине, ни одного разрушенного замка на холмах, которые не скрывали бы какого-нибудь заколдованного воина, спящего век за веком под их подвалами».

Для чего, наверное, и нужно быть известным писателем, так для того, чтобы получить разрешение пожить хотя бы какое-то время в сказке. Вы только представьте просыпаться под томящими лучами андалузского солнца, обедать в окружении кружев арабесок королевского дворца, а вечерами слушать легенды о призраках и сокровищах под легкий перелив фонтанов. Наверное, на самом деле у «отца американской литературы» Вашингтона Ирвинга всё складывалось не так сказочно, но ощущение именно такое. И даже будучи откровенным реалистом, хочется на всё это махнуть рукой, и окунуться в теплоту такой далекой и прекрасной Испании.

“Альгамбра” – это сборник путевых заметок, эссе и записанных Ирвингом сказок и историй, услышанных от жителей Гранады и Альгамбры, куда автор направлялся собирать материал для совсем другой книги. Тут и исторические факты, и сказка, и размышления, и наблюдения, описание красот и жестокость жизни. Из маленьких деталей автор выстраивает грандиозную картину описания Андалусии и её мировоззрения. Надо сказать, начало у книги не самое захватывающее (описание тяжёлой меланхоличной страны: выжженные равнины, пустынные горы, в которых прячутся мародёры готовые в любой момент напасть на одиноких путешественников). Его просто надо преодолеть и … вот, наравне с Ирвингом, вы уже с грустью в сердце навсегда прощаетесь с этими бескрайними равнинами, на которых проходили великие битвы, с горами, в пещерах которых скрыты несметные богатства, и с удалыми разбойниками, которым по плечам обмануть любого и скрыться с награбленным и красавицей на руках. Мистер Ирвинг влюблён в Альгамбру. Это чувствуешь сразу. Он просто берёт тебя за руку и ведёт по своим любимым местам, а от искренности рассказа ты и сам начинаешь забываться в прекрасных чувствах. Написанная в 1830х годах книга до сих пор свежа и легка. Её можно читать в любое время года, при любом настроении, в любых жизненных обстоятельствах, потому что её заветы находятся вне времени: каждый из нас грустит по прекрасному прошлому, которое мы безвозвратно оставили позади.

Полезная рецензия?

/
2 / 0

Отзывы на книгу «Альгамбра»

Отзывов еще нет. Станьте первым, кто напишет отзыв на книгу «Альгамбра»!

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите, чтобы написать отзыв. Регистрация займет не более 15 секунд.

КнигоПоиск © 2018 • 18+