Иэн Макьюэн - Мечтатель
7.59(< 10)
Добавить на полку
+1
Поделиться
Отправить

Иэн Макьюэн - Мечтатель

Жанры: Детское фэнтези Фэнтези Сказка/Притча
Характеристики: Социально-философское

Случайная цитата из книги

К этой книге еще не добавлены цитаты Добавить цитату

Описание книги «Мечтатель»

"Закончив очередную главу "Мечтателя", я читал ее вслух моим детям. Договоренность была простая: они выслушивали свежую часть… а я выслушивал полезные редакторские замечания. <…> Нам нравится в детских книгах то, что они доставляют радость нашим детям, и тут замешана не столько литература, сколько любовь. Еще в начале работы над "Мечтателем" и чтения его вслух я подумал, что, может быть, стоит забыть о нашей могучей традиции детской литературы и написать книгу для взрослых о ребенке языком, который будет понятен детям. В век Хемингуэя и Кальвино простая проза не должна отвратить искушенного читателя. Я надеялся, что предмет ее - само воображение - имеет прямое касательство к каждому, кто берет в руки книгу",- говорит Макьюэн о "Мечтателе".Впервые на русском - и в переводе Виктора Голышева, лауреата первого и последнего русского "Букера" в категории "перевод" (присужденного именно что за "Амстердам" все того же Макьюэна).

Описание добавлено пользователем:
Август

Рекламные ссылки

Рецензии
Отзывы

Рецензии на книгу «Мечтатель»

Рецензий еще нет. Вы можете стать первым, кто напишет рецензию на книгу «Мечтатель»!

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить рецензию. Регистрация займет не более 15 секунд.

Отзывы на книгу «Мечтатель»

Отзывов еще нет. Станьте первым, кто напишет отзыв на книгу «Мечтатель»!

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите, чтобы написать отзыв. Регистрация займет не более 15 секунд.

КнигоПоиск © 2018 • 18+