Франц Кафка - Письмо отцу

"Письмо отцу" написано в ноябре 1919 года, когда Кафка жил вместе со своим другом Максом Бродом в Железене (Богемия). По свидетельству Брода, Кафка послал это письмо матери с просьбой передать его отцу; но мать не сделала этого, а вернула письмо сыну "с несколькими успокаивающими словами". Оно переполнено горестными размышлениями автора о том, как тяжелые взаимоотношения с отцом в детстве повлияли на всю его дальнейшую жизнь. Это письмо Кафки полезно прочитать всем родителям, для того чтобы знать, как не надо воспитывать детей.

Франц Кафка написал Письмо своему отцу Герману Кафке в ноябре 1919 года в Железене 9Богемия, ныне – Чехия). По своему обыкновению Кафка не сам передал Письмо отцу, а попросил сделать это мать. Естественно, та постаралась смикшировать ситуацию и воздержалась от этого. Франц не предпринял новых попыток, так как уже «выпустил пар» и понял, что Письмо вышло за рамки эпистолярия – был написан текст биографического плана, в котором были некоторым образом, подведены итоги семейной жизни. Кроме того, сам он говорил даже об «адвокатских уловках» в этом тексте, следовательно, он не совсем был доволен манерой передачи своих мыслей и чувств отцу, который, кстати, представлен в Письме, может быть, не слишком реалистически: в первую очередь ему, естественно, была чужда и утонченная интерпретация их с сыном отношений, да и само их понимание. К тому же сын не учитывал, что для него отец был всем. Тогда как у того были еще три дочери со своими семьями и проблемами. Мать, безусловно, поступила муд-ро. Полностью Письмо было опубликовано лишь в 1952 года в «Noue Rund-hau» в № 2.