Шань Са - Играющая в го

События романа развиваются в Маньчжурии 30-х годов XX века. Китайская школьница и японский самурай каждый день встречаются за партией в го. Она не знает, что перед ней переодетый враг, он не подозревает, что она - возлюбленная казненного повстанца.Шань Са (р. 1972) - французская писательница китайского происхождения, лауреат престижных литературных премий, чье творчество широко известно в мире.На русском языке издается впервые.

"Играющая в го" рассказывает историю о молодой шестнадцатилетней студентке колледжа из Манджурии, которая обожает игру го. Второй её страстью является молодой японский офицер. Действие романа разворачивается в Независимой Маньчжурии накануне военного вторжения японцев (в числе которых был офицер). Молодая игральщица в го бросает вызов и давит всех своих врагов, но она не знает ещё своего будущего соперника - молодого японского офицера, переведённого в Маньчжурию, твёрдого, как сталь из-за того, что он намного старше девушки.

Шань Са (р.1972) могла бы стать гордостью китайской литературы, но покинула родину и талант ее расцвел во Франции. Музыку французского языка Шань Са обогащает поэзией и образным строем китайского. "Играющая в го" - первая ее книга в России.

"Играющая в го" в 2001 г. удостоена Гонкуровской премии французских лицеистов, а в Великобритании признана лучшей зарубежной книгой 2003 года.