Дина Рубина - «…Их бин нервосо!»

Известная писательница Дина Рубина живет и работает в Израиле, однако ее книги пользуются неизменной популярностью на всем русскоязычном постсоветском пространстве. «…Их бин нервосо» – книга особенная. Жанр книги был определен автором как «свободный треп» и представлен читателю. Пишет Рубина легко и изящно. Основной материал книги – это современная израильская жизнь. Приземленная повседневность недавнего эмигранта и ностальгические воспоминания о советском детстве и юности. Смешные бытовые сценки, анекдоты из жизни русских израильтян, «трудности перевода» с иврита на русский и обратно. … «читаем в разделе «Объявления»: Содержание: У писателя… Я - офеня Под знаком карнавала "Я не любовник макарон", или Кое-что из иврита Иерусалимский автобус Дети Я кайфую Противостояние "А не здесь вы не можете не ходить?!", или Как мы с Кларой ездили в Россию "…Выпивать и закусывать…" "…Их бин нервосо!" Послесловие к сюжету Ружье для Евы Позвони мне, позвони! Чем бы заняться? "Майн пиджак ин вайсе клетка…"