Артур Хейли - Окончательный диагноз

Книга представляет собой сокращенный вариант романа "Окончательный диагноз" американского писателя Артура Хейли с сохранением нумерации глав оригинала. Самое драгоценное для каждого человека - его жизнь и здоровье оказываются в руках других людей, стоит только ему попасть на больничную койку. Артур Хейли очень доступно и чрезвычайно ярко описывает чувства и мысли врачей, жизнь сложного организма, называемого "больница", борьбу новейших медицинских методов со старыми практиками. Читателю предоставляется уникальная возможность заглянуть в мир людей, избравших своей профессией борьбу с различными недугами. Книга написана очень живо и увлекательно; она заставляет читателя сопереживать судьбам главных героев и показывает, как сложно иногда бывает поставить окончательный диагноз. Издание сопровождается грамматическим и лингвострановедческим комментарием и рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык.

Действие происходит в середине двадцатого века в США в Пенсильвании.

Джо Пирсону 66 лет, он главный патологоанатом в больнице Трёх Графств. Десять лет назад умерла его жена. С тех пор он перестал следить за своей внешностью и был похож скорее на бродягу, чем на руководителя отделения в больнице. Впрочем, Пирсон был одним из самых опытных специалистов.

Кент О’Доннел — главный хирург больницы, ему сорок с лишним лет. Он сохранил спортивную фигуру, и хотя не был особенно красив, его мужественное лицо привлекало внимание женщин.

Некогда больница Трёх Графств была добротной клиникой, но со временем стали появляться признаки изношенности и упадка. Кент О’Доннел пришёл в больницу именно для того, чтобы возродить её былую славу. Однако старые врачи, проработавшие здесь много лет, противятся нововведениям. И первый среди консерваторов — Джо Пирсон. Ситуация осложняется ещё и тем, что Пирсон оказывается приятелем члена попечительского совета больницы, финансового магната Юстаса Суэйна, от которого в значительной степени зависит поступление денежных средств в больницу.

Не смотря на все трудности главному хирургу О’Доннелу удаётся начать преобразования, а Джо Пирсон добровольно уходит на пенсию. Он объясняет это так: «…летят дни, годы. За это время вы не один десяток врачей отправляете на курсы усовершенствования, заставляете следить за всем новым, что появляется в медицине. А у вас самого всё нет для этого времени. Научная и исследовательская работа заброшена: вы слишком устаёте за день, вечером даже не можете читать. И вот однажды вам становится ясно, что ваши знания устарели. И уже поздно что-либо изменить».

Такова производственная канва. Но в романе Хейли есть и несколько любовных линий. Одна из них связана с судьбой молоденькой медсестры-практикантки Вивьен. Доктор Майкл Седдонс предлагает Вивьен выйти за него замуж. Но некоторое время спустя, после того как ей диагностировали костную саркому и ампутировали ногу, Седдонс расстаётся с Вивьен, полагая, что та будет для него обузой. Другая любовная линия — непростые обстоятельства личной жизни главного хирурга Кента О’Доннела.

Окончательный диагноз больному устанавливает патологоанатом. Больнице же Трёх Графств и работающим в ней персонажам Хейли окончательный диагноз ставит правда жизни, которая в романе, безусловно, присутствует.